Au firmament du festival « Rue des Etoiles » les visiteurs ont pu observer depuis le site Latécoère de Biscarrosse une « constellation de jeunes étoiles circaciennes » encore inconnues ici jusqu’à maintenant : KiZiBu.
Les petites étoiles du KiZiBu ont leur origine à Buttenhofen, au Landkreis Forchheim, la région jumelée avec Biscarrosse depuis près de 50 ans.
KiZiBu est une contraction de Kinder-Zirkus Buttenhofen, (Cirque d’enfants de Buttenhofen).
Ils sont arrivés mardi 20 août 2024 sur l’invitation du Directeur du Festival « Rue des Etoiles », Jean-Marc Heliez, qui les avait rencontrés à Forchheim lors du festival ZirkArt.
Après un entraînement très intensif à l’Arcanson avec une formation landaise, ces jeunes étoiles étaient fin prêtes pour briller vendredi 23 août en soirée avec une représentation très artistique et acrobatique. Elles ont réussi une performance exceptionnelle devant de nombreux spectateurs venus les découvrir.
La visite du musée de l’l’hydraviation Dimanche matin, encadrée et commentée par la Présidente du Comité de Jumelage fut très appréciée par ces jeunes, qui ont montré le plus vif intérêt à découvrir l’histoire du site sur lequel ils avaient planté leurs tentes depuis leur arrivée.
Ils ont été impressionnés par le récit des débuts de l’hydraviation, et plus généralement de l’aviation, la ténacité de ces courageux pionniers dont ils n’avaient jusqu’ici pas mesuré la difficulté.
Reinhard Heydenreich, président du Comité de Jumelage allemand et son épouse, avaient fait le déplacement pour les voir et préparer de futurs échanges entre ces jeunes étoiles naissantes franco-allemandes dans le cadre de notre jumelage.
Marion Knauer, la fondatrice de KiZiBu nous a exprimé sa satisfaction et reconnaissance :
« Les jeunes sont « méga contents » de leur séjour et de l’accueil sur le site du festival. Ce fut une immersion complète, l’occasion de rencontres avec d’autres « étoiles » du monde du cirque.
Ils y ont vu l’importance du rôle de chacun dans la réalisation d’une représentation.
Ce séjour nous a tous fait vivre une expérience exceptionnelle et enrichissante, et nous allons ramener ce trésor ardent dans nos cœurs. »
Annemarie

















Commentaires (5)
Delmaere says:
30/08/2024 at 12:56Bravo à ces jeunes allemands. Un grand merci aussi à ceux qui ont tout fait pour que leur séjour soit réussi.
Claude Delmaere
Nicole Bernard says:
12/09/2024 at 16:50Merci
Nicole
Nicole Bernard says:
12/09/2024 at 16:50Très belle expérience. A reprogrammer
Ernst Deutsch says:
18/09/2024 at 15:33Tres belles photos. ces jeunes artistes peuvent ´`etre fiers de leurs présentations! Da capo!
Nicole Bernard says:
18/10/2024 at 09:51Tout a fait d’accord